Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona?

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo?

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo?

Una delle migliori tradizioni di Halloween nel mondo con orde di bambini in costume arrancano di porta in porta esclamando la stessa frase: “Dolcetto o scherzetto!” 

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona? Durante il diciannovesimo secolo, i bambini irlandesi e scozzesi celebravano la festa scatenando il caos sui loro vicini: conficcando cavoli caldi nel buco della serratura per puzzare la casa di qualcuno, spaventando i passanti con rape intagliate per sembrare macabre, ecc.

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo e da dove viene il termine?

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo?
Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo?

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo? Quando sono immigrati negli Stati Uniti i bambini non hanno rinunciato a quella malizia annuale e gli americani hanno felicemente cooptato la tradizione. Ma i scherzi innocui lasciarono presto il posto a fatti più violenti ed estremi che misero in pericolo non poche persone negli anni. Questi scherzi si intensificarono durante la Grande Depressione.

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo? I trucchi sono stati una parte importante di Halloween per tutto il 20esimo secolo. Così anche i dolcetti. 

1. Dolcetto e Scherzetto: metodo pagano

Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo? 1 Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona
CHRISTINLOLA/ISTOCK VIA GETTY IMAGES

Le origini del dolcetto o scherzetto sono incerte. Una teoria propone che durante Samhain, le persone celtiche lascino fuori il cibo per placare le anime, i fantasmi e gli spiriti che viaggiano sulla Terra quella notte. Per il giorno dei morti nel Medioevo, le persone andavano di porta in porta offrendo preghiere per i morti in cambio di cibo o denaro, una tradizione nota come souling. Alla fine, le persone iniziarono a vestirsi come questi esseri ultraterreni in cambio di offerte di cibo e bevande.

2. Dolcetto e Scherzetto in Scozia

Un’usanza simile della Scozia del 19° secolo, chiamata guising, prevedeva lo scambio di battute o canzoni in cambio di chicche. Nel Medioevo, gli animatori, di solito bambini e poveri adulti, andavano nelle case locali e raccoglievano cibo o denaro in cambio delle preghiere recitate per i morti nel giorno dei morti. 

3. Dolcetto o scherzetto in America

Alcune fonti sostengono che il nostro moderno dolcetto o scherzetto derivi dal belsnickling, una tradizione nelle comunità tedesco-americane in cui i bambini si vestivano in costume e poi chiamavano i loro vicini per vedere se gli adulti potevano indovinare l’identità degli ospiti travestiti. Spesso i bambini venivano ricompensati con cibo o altri dolcetti se nessuno poteva identificarli.

  • Per il giorno dei morti nel Medioevo, le persone andavano di porta in porta offrendo preghiere per i morti in cambio di cibo o denaro, una tradizione nota come souling
  • Un’usanza simile della Scozia del 19° secolo, chiamata guising, prevedeva lo scambio di battute o canzoni in cambio di chicche. 

Origine dello slogan

Con trucchi e dolcetti nella mente di tutti arriva ottobre, era solo questione di tempo prima che qualcuno li combinasse in un unico tormentone. Nel 1927, i giovani dolcetto o scherzetto avevano adottato la frase da soli.

“Halloween offriva un’opportunità per un vero divertimento”, riferì nel 1927 il Lethbridge Herald di Alberta di cui addobbava la strada principale. I giovani aguzzini erano alla porta sul retro e davanti chiedevano il bottino commestibile con la parola “dolcetto o scherzetto”, alla quale i detenuti rispondevano volentieri e mandavano via i ladri con gioia “.

La frase apparve sul Bay City Times del Michigan l’anno successivo, descrivendo come i bambini pronunciassero “il fatale ultimatum ‘Dolcetti o scherzetti!'” per ricattare i loro vicini e farli distribuire dolci.

Riferimenti slogan in Paperino

Il razionamento dello zucchero interruppe temporaneamente il dolcetto o scherzetto durante la seconda guerra mondiale, ma la tradizione aveva guadagnato popolarità ancora una volta all’inizio degli anni ’50, con l’aiuto delle compagnie di caramelle e di alcuni amati personaggi della cultura pop. Charles Schulz ha rappresentato la banda dei Peanuts che saltellava per la città in costume per un fumetto di Halloween nel 1951; e Huey, Dewey e Louie dovettero fare dolcetto o scherzetto in un cartone animato di Paperino del 1952 intitolato Dolcetto o scherzetto.

Fortunatamente, la parte scherzosa della frase ha completamente superato la parte dolcissima

2 thoughts on “Dolcetto o scherzetto Halloween come funziona nel mondo?

Leave a Review

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *